Rubus fruticosus et Open Days

Bonjour,

Samedi, nous sommes allé ramasser des mûres à Dirleton. Nous en avons profité pour visiter Dirleton Kirk qui est très jolie, surtout à l'extérieur. Nous avons trouvé quelques mures mais pas assez pour faire des confitures. Estelle a donc profité de ses cours de pâtisserie glanés chaque Mercredi de 20h00 à 21h00 grâce à l'excellente émission Great British Bake Off pour confectionner une tarte aux mûres faite maison.

Dimanche nous avons profité des joies des Doors Open Days pour visiter le Leith Town Hall and Sheriff Court (certains ont même testé les anciennes cellules de dégrisement qui sont très dégrisantes) et le Scottish Mineral and Lapidary Club. Nous avons rejoint les MacL en vélo et avec 12 minutes de retard. Nous avons ensuite mangé au The Granary qui est très bien et que nous vous conseillons. Nous sommes ensuite reparti en vélo en direction du centre où nous avons opéré une scission en deux groupes inégaux. Estelle et les trois petits ont rejoint les MacL à l'aire de jeux de Princes Street Garden et Célestine et moi sommes allé faire les derniers achats chez Cotswold (qui est de loin mon magasin préféré à Edimbourg) pour sa première expédition avec son groupe Duke of Edinburgh. 

Elle va en effet partir vingt quatre heures (dont une nuit) au Bonaly Campsite qui se trouve au Nord du Pentland Hill Regional Park. Les prévisions météorologiques sont plutôt favorables mais nous avons tout de même acheté des sacs étanches et prévu nombre de vêtements secs. C'est une grande première pour elle et nous avons soigné les préparatifs. Elle part avec mes chaussures et mon sac à dos mais aussi avec la lampe frontale de papi Jean (Estelle lui a d'ailleurs confié qu'il valait mieux pour elle qu'elle revienne avec) 

Marin a désormais les cheveux courts puisque la première coupe effectuée par Estelle n'avait pas permis de nous débarrasser de tous les poux.

J'ai fait faire de gros travaux sur le vélo de papi Jean et ai battu mon record du retour travail maison deux fois cette semaine avec mon vélo.

Em parlant de sport, Laurent H a brillamment participé au semi marathon de Montréal ce Dimanche

Estelle a commencé à donner des cours de Français à Emma et la première séance s'est à priori très bien passée. Elle a même d'autres pistes ce qui la ravit.

Hier soir c'était paupiettes de poulet bio au jambon de chez Moulin avec du vin rouge de chez Villa Symposia. Inutile de vous dire que nous nous sommes régalé.

Virgile a acheté un scooter ce qui fait que 75% des enfants de papi Roland et mamie Odile possèdent maintenant un deux roues motorisé.

Sinon excellente nouvelle en provenance du Sud puisque nous avons eu la joie d'apprendre que Margot à trouvé un emploi dans une région ensoleillée. Toutes nos félicitations pour cette nouvelle brillante performance.

On vous fait des bises à tous et toutes.

Les MEJEAN PAOLI

Un esprit sain dans un corps sain (même si on avait mangé des hot dogs la veille)

Bonjour à tous et toutes,

Nous continuons notre découverte du patrimoine écossais avec cette semaine la fète du National Museum of Rural Life (aka Musée des poules, des vaches et des cochons).

Dimanche nous avons donc pris notre véhicule familial en direction de l'Ouest. Grâce à notre carte familiale de membre du National Museum of Scotland (nous sommes fans des cartes de membres), nous avons participé gratuitement à une très belle manifestation. Nous avons (en vrac) :

. Vu des cochons (dont une portée de 10 petits)
. Vu des vaches (dont une a presque repeint des chaussures de Célestine)
. Vu des moutons (plusieurs sortes)
. Vu et porté des furets
. Vu des canards pourchassés par un chien de berger
. Vu un Clydesdale en train de transporter des rondins de bois
. Vu un Clydesdale gigantesque en train de se faire ferrer
. Visité une habitation telle qu'elle était dans les années 50
. Vu des démonstrations de chien de berger
. Vu des poneys Shetland
. Vu des alpagas
. Vu plein de magnifiques tracteurs
. Fait du lancer de hache (0/6 pour Célestine et 3/3 pour moi)

En rentrant chez nous nous avons fait une pause à Linlithgow Palace où se déroulait une exhibition en tenue médiévale. Nous avons vu :

. La fontaine en fonctionnement
. Un fauconnier
. Un jongleur de couteaux
. Un repas royal
. Une calligraphe spécialiste de l'écriture médiévale qui nous a fait quatre fabuleux marque-pages
. Des soldats avec des armes qui fonctionnent et qui font un bruit assourdissant

On a loupé une exposition de voitures anciennes mais ce n'est pas grave car lorsque nous l'avons traversée, Célestine criait pour que je lui en achète une).

A bientôt.

Les MEJEAN PAOLI

Visiter l'Ecosse moins cher : Historic Scotland membership

Bonjour à tous et toutes,

Hier, nous avons visité Linlithgow palace qui peut être considéré comme une (si ce n'est la) source de la francophilie écossaise. C'est en effet le lieu de naissance de la fameuse Mary Stuart ou Mary Queen of Scots (1542-1587), fille de Jacques V d'Ecosse et de Marie de Guise et qui vécu en France la plus grande partie de son enfance. Elle fut éduquée à la cour du roi Henri II et devint reine consort de France lors de son mariage avec François II.

C'est un très beau monument partiellement en ruines fait d'une multitude de pièces qui en font un vrai labyrinthe. La vue du haut de la tour Nord Ouest est magnifique même si elle demande un effort aux sujets les plus gravement atteint par le vertige comme moi.

Le château est bordé au nord par un petit loch (issu d'un bloc de glace laissé par la dernière glaciation) richement fourni en biodiversité et au Sud par l'église paroissiale Saint Michel (en) remarquable par sa tour couronnée faite d'aluminium datant de 1964.

Dernier point et pas des moindres, c'est le premier monument ou les indications sont en anglais, français et allemand.

Nous avons passé une excellente journée grâce à un temps relativement clément et nous vous conseillons la visite.

Je profite de l'occasion pour vous parler de Historic Scotland (et là leur site en anglais). Il s'agit d'une organisation qui gère un grand nombre de monuments en Ecosse dont le fameux Château d'Edimbourg (mais pas le palais d'Holyrood House). Historic Scotland propose des formules d'abonnement qui permettent de faire de substantielles économies pour ceux qui souhaitent profiter, ne serait ce qu'un peu du patrimoine architectural local. Il y a une dizaine de monuments à moins d'une demi heure de route du centre d'Edimbourg et soixante-dix dans toute l'Ecosse (carte). Le prix de l'abonnement est rentabilisé au bout de trois à quatre visites pour un couple et en deux visites pour une famille de plus de trois enfants. Il y a aussi la possibilité de vous faire parrainer par un membre pour avoir une remise de 20%..

Nous avons ensuite fait un détour par la Falkirk Wheel qui permet aux péniches du coin (deux ou trois mètres de large et 20 mètres de long au maximum) de passer de l'Union canal au Forth and Clyde canal. Elle remplace les 11 écluses qui servaient auparavant à gravir (ou  descendre) les 35 mètres qui séparent les deux voies navigables consommant à l'époque 35000 tonnes d'eau par passage C'est un ouvrage d'art impressionnant et il attire un nombre surprenant de visiteurs.

A très bientôt.

Les MEJEAN PAOLI

Foramen ovale perméable

Bloody hell !

Bonjour à tous et à toutes,

Une petite note pour vous donner quelques nouvelles de la tribu.

Le fait marquant de cet été 2014 est sans conteste la frayeur occasionnée par Estelle le Vendredi 01 Août. Elle a en effet été victime d'un AVC (ou stroke en anglais comme je le sais maintenant). Cela s'est passé durant son séjour à Valdeconejos et fort heureusement en présence de Ludovic, Lydia, Olivier et Stefania qui ont fait preuve à cette occasion d'un sang froid, d'une efficacité et d'une gentillesse bibliques. Nous les aimions déjà beaucoup mais je leur suis maintenant redevable à jamais. Il semblerait que ce soit dû à un foramen ovale perméable (moi non plus je ne savais même pas que cela existait) et il lui reste quelques examens complémentaires à effectuer. Elle n'a aucune séquelle (je l'ai récupérée exactement aussi pénible qu'auparavant) si ce n'est un peu de fatigue qui toutefois s'estompe progressivement.

Nous sommes depuis le 08 Août dans notre nouvel (et à priori pour longtemps) appartement. J'ai comme prévu réalisé de mes blanches mains les lits des quatre enfants. Le résultat est assez différent des plans initiaux mais je suis quand même fort satisfait des mes créations. Le but principal est atteint : nous avons maintenant d'énormes espaces de rangement disponibles. Nous avons aussi fabriqué deux canapés en vieilles caisses à pommes (huit caisses de 50x40x30 par canapé). Je suis là encore très content du résultat et du volume de rangement généré. Nous avons aussi utilisé des caisses à pommes pour faire la table basse, le meuble TV et le meuble informatique.

Les enfants ont repris l'école depuis presque une semaine et tout se passe bien. Ils connaissent maintenant parfaitement les lieux et les gens.

Les enfants ont passé un été éprouvant :

. une semaine à Opio avec Mamie Danièle

. trois semaines en Ardèche avec papi et mamie et/ou Jackie, Martine et Guy.

. une semaine à Valdeconejos avec les Lacroix Bertoldo et les Bompart Peyron.

. Quelques jours à La Mourade chez les Lacroix.

On a fait Edimbourg - France en Toyota Corolla puis France - Edimbourg en Renault Traffic et ils ont raison, le luxe, c'est l'espace (même dans une fourgonnette aménagée). Notre GPS s'appelle Jacques et il est super fort. On a fait deux fois une halte à Romainville et on a décidé que cela deviendrait notre passage officiel lors des migrations verticales que nous espérons nombreuses maintenant que nous sommes confortablement équipés pour les déplacement motorisés.

Nous avons importé le VTT de papi Jean. Grisé par les vitesses stratosphériques permises par cet engin léger muni de roues de vélo de route, je me suis mis dès le premier jour en quête du record du monde du parcours travail-maison. Un collègue cycliste, apparemment pas informé de ma tentative, a toutefois décidé de sauvagement me couper la route et de m'envoyer par la même aux urgences de la Royal Infirmary situées (et cela ne s'invente pas) à Little France. J'ai cassé mes lunettes, le VTT de papi Jean est passé dans le canal et j'ai eu des hématomes de partout mais rien de réellement grave. J'ai maintenant décidé de définitivement quitter le monde de la compétition.

Nous avons fait du golf à Bruntsfield Links avec des amis français. Cela a beaucoup plu a Marin et j'espère que nous pourrons en refaire bientôt.

J'ai acheté une nouvelle paire de chaussures de running (Asics Gel-hyper 33 2) mais ne les ai utilisées que deux fois pour le moment (je bricole trop).

Un de nos VTT est mort et un autre nous a été volé (malgré un antivol Decathlon à £3 réputé inviolable). Ils ont été remplacés par un VTT de papi Jean et mon VTT ce qui maintient notre cheptel à six machines. Afin de préserver la cage d'escalier de l'immeuble, un VTT décore la cuisine et le vélo d'Estelle vit dans la rue sous une bâche.

Nous sommes à moins d'un mois du référendum sur l'indépendance de l'Ecosse et les fenêtres de notre salon sont un vibrant plaidoyer pour le Yes (au grand dam d'Estelle qui ne serait pas contre un peu plus de discrétion).

La canicule estivale semble n'être plus qu'un lointain souvenir car ce matin, j'ai remis mon coupe vent et je m'en suis maintes fois félicité.

J'ai eu la visite de mamie Danièle, Brigitte, Gil et Marie-Claude qui sont venu vérifier en personne qu'un climat tropical sec sévit par ici.

Le General Teaching Council for Scotland a refusé mon inscription ce qui prive de facto les enfants écossais de cours de français de niveau mondial et votre serviteur de nombreuses semaines de vacances accompagnées d'un salaire supérieur à ses émoluments actuels.

Nous recevons demain Anabel, en provenance presque directe de Playa de Santiago. Elle doit passer une semaine avec nous afin de découvrir la vie en milieu frais, anglophone et densément peuplé.

Célestine et Sidonie ont prévu de se lancer dans des carrières de nageuses amatrices alors que les deux petits continuent le tennis professionnel.

Grâce à notre nouveau moyen de locomotion terrestre à moteur, nous avons importé quelques flacons de boisson à caractère récréatif et goûtons avec délice aux joies de bouteilles qui nous seraient inaccessibles si nous devions nous les procurer ici.

Nous avons assisté à l'évènement mondain de l'année à Langlade. On a passé une superbe soirée et on a découvert avec plaisir que nous étions encore capables de nous coucher à 05h30 du matin.

Et puis surtout on a vu plein de gens qu'on aime et c'est comme à chaque fois, ce que nous avons préféré.

On vous embrasse.

Les MEJEAN PAOLI

La débâcle (mais pas celle d'Emile)

Bonjour à tous et toutes,

Le printemps est définitivement arrivé jusqu'à nous et mon parcours le long du canal est maintenant partiellement envahi par la végétation. Il y a aussi des cannetons et les oiseaux passent leur temps à piailler. Les températures ont grimpé jusqu'à des sommets jusqu'alors mythiques (genre 20°C).

Nous avons reçu Martine pendant un peu plus d'une semaine et elle a reçu le prix de la meilleure invitée au monde. Nous avons littéralement passé une semaine de vacances. Les enfants étaient ravis et je soupconne Marin d'avoir fait une demande d'adoption.

Estelle se lance à corps perdu dans le tutorat et l'aide au voyage. Elle passe des soirées entières à paufiner son site internet et envisage déjà d'ouvrir des sucursales à Rikitea, Florence, Auckland, New York et St Etienne de Fontbellon.

Je suis dans la dernière phase de ma préparation pour le marathon d'Edimbourg et la pression monte graduellement. J'essaie de garder confiance mais n'étant pas pourvu d'un mental de winner, la tâche est relativement ardue.

Marin continue ses cours de ski sur paillasson tout en menant de front des carrières de tennisman et de footballer. Son dernier cours aura lieu Dimanche et Martine a offert un forfait à chacun des autres enfants.

Les deux grandes sont passées dans l'année supérieure depuis la semaine dernière. Elles sont toutes les deux positivement ravies. Célestine, qui fait de la philosophie-étude des religions vient de nous annoncer son intention de lire la Bible.

Nous sommes dans une intense phase sociale :

. Paola a invité Adia hier à midi.

. Sidonie a passé l'après-midi d'hier chez Bethany et Susanna.

. Emma a passé la nuit à la maison.

. Les quatre L. viennent manger ce soir.

. Bethany et Susanna vont venir dornir à la maison une nuit de la semaine prochaine (je ne me rappelle plus de laquelle).

. Marin veut inviter Brandon et Robbie L à la maison la semaine suivante.

Célestine continue inlassablement sont lobbying pour avoir un sac à dos à la place de son cartable en cuir (trop différent pour une fille de 13 ans).

Ce matin nous avons nettoyé et partiellement réparé mon VTT Marin et moi. Estelle et les enfants sont ensuite allé au marché en vélo et j'ai tondu notre prairie de 20m². Cela aurait du être facile et rapide mais la tondeuse est munie de deux mini lames de 3 cm de long en plastique souple, le moteur électrique est anémique et l'herbe était épaisse et haute. Ce fut long mais j'ai vaincu.

Je crois que c'est tout pour aujourd'hui.

Des bises à tous et toutes.

Les MEJEAN PAOLI