mardi 16 avril 2013

Level completed





Bonsoir,

Estelle est en train de finir de coucher les enfants et c'est de mon lit que je vous écris ce soir. Aujourd'hui était le premier jour d'école pour les trois petits (et le deuxième pour Célestine) et tout s'est a priori très bien passé :

  • Célestine a eut son premier cours de français. Elle pense que son professeur ne sait pas qu'elle est française (ou ne le savait pas jusqu'à ce qu'elle lui dise "Au revoir" en français). Elle n'a pas osé relever ses erreurs (Edimbourg n'a que 5.000 habitants au lieu des 500.000 escomptés ce qui explique le calme du quartier) de peur que celle-ci ne lui demander d'aller au tableau faire le cours à sa place (une des phobie de notre ainée). Elle a par ailleurs été abandonnée par Mafalda (sa buddy) qui était partie au supermarché acheter de quoi manger et qui a oublié de la récupérer au retour. Elle a aussi eu son premier cours de PE (le sport). Ils se sont changé dans les vestiaires puis sont allé travailler en classe (en vêtements de sport) puis sont retourné se changer à la fin. Je pense que la professeur n'a pas osé les faire sortir avec les tornades qui sévissaient dehors. Elle a aussi mangé avec un groupe de filles à midi. Elle a l'air ravie donc nous sommes ravis.
  • Sidonie a elle aussi passé une bonne journée si ce n'est qu'elle a mangé des fajitas trop épicées à midi et qu'elle trouve qu'il est trop difficile de dire "Guinea pig" (cochon d'inde en anglais). Elle est ravie de son vestiaire (à son nom) et dit s'être fait des amis. Elle a une buddy qui parle trop vite et une buddy qui lui parle doucement et/ou avec des gestes.
  • Paola a elle aussi passé une bonne journée avec, et le monde semble bien fait, une classe chargée de filles presque aussi malades qu'elle. Elle a astucieusement évité les fajitas à midi et ne sait pas où se trouvent les toilettes de sa classe. Sa buddy s'appelle Amber et elles ont eu sport.
  • Marin a deux buddies (une fille et un garçon) qui ont des noms trop compliqués pour qu'il s'en rappelle. Il est resté toute la journée avec ses chaussures d'extérieur car il avait oublié que ses chaussures d'intérieur étaient dans son sac à dos. Pour lui aussi, à midi ce fut macaronis. Il a sauté tout le chemin du retour, on en a déduit deux choses : l'école ne l'a pas fatigué et ne l'a pas rendu triste.
On a pris une semaine de plus de location de l'appartement. Le prix diminue mais nous partons de très haut et nous n'atteindrons jamais nos limites raisonnables. On a visité un appartement cet après-midi que j'ai trouvé très bien mais qu'Estelle a très moyennement apprécié. Nous avons deux visites Jeudi à 12h30 et nous vous tiendrons informés des futurs développements.

Il est temps pour moi d'aller regarder un film.

A très bientôt.

Les MEJEAN PAOLI

Aucun commentaire: